Hello!

My name is Vasily (Vasya), I am from Russia and I am learning chinese for 3 month. Oo, It is very, very intresting language... and very hard.

And I have thought that without a practice my diligence will be useless. So I have decided to crea tea blog and write in 3 languages: english, chinese and russian.

So, I need help of those who speak chinese and who could to correct my mistakes in chinese. Or in english too)

Меня зовут Вася. И я уже 3 месяца, как я изучаю китайский язык. Я бы не сказал, что этот язык красив, как например французский, британский английский или даже немецкий (китайский мне до сих пор кажется набором мяукающих звуков), но он офигенно интересен. В нём отразилась 4-тысячилетняя культура Китая, его философия... Китайская мудрость, представления о жизни китайцев и их язык так извилисто и забавно сплелись, что я не знаю, что больше повлияло китайцы на язык или язык на китайцев) И поэтому китайский язык прежде всего очень интересный. Его можно изучать как книгу. Читать и зачитываться.
Но мне нужно помощь всех китаяязычных. Я буду писать китайскими иероглифами и хочу чтобы мне исправляли мои ошибки. Спасибо.


我 叫 挖四。 我 是 俄国人。我学习汉语。